リリース

2017/11/21

外国人向け多言語不動産ホームページ制作パッケージ『Japan-Propertyクラウド』を提供開始しました。

アークライズ株式会社(本社:神奈川県川崎市、代表取締役 渡邊大輔、以下アークライズ)は、2017年11月21日、外国人向け多言語不動産ホームページを低コスト・短期間で開設できるクラウドサービスの提供を開始しました。

 少子超高齢化の急速な進展に伴い、国内不動産市場は年を追うごとに厳しさを増していくと予測されているなか、外国人向けの不動産取引市場は拡大を続けており、外国人向けに積極的に仲介サービスを手掛ける不動産会社の数も年々、増加の一途を辿っています。

しかしながら、賃貸や売買物件を探している外国人の集客や取引拡大を目的に自社で多言語化された不動産ホームページを構築するとなった場合、高額な開発費はもちろん、制作会社との打ち合わせなどに多大な時間や労力を要することになり、設計を誤ると運用にも大きな負荷が生じてしまいます。 また、比較的体力のある不動産仲介会社でも、会社案内レベルの英語化されたWebサイトは開設していても、物件情報まで多言語化して掲載できている不動産会社は多くありません。

そこで、アークライズでは外国人向け不動産ポータルサイトである『japan-property.jp』のノウハウや機能を活用した多言語不動産ホームページが開設できるパッケージをクラウドサービスの提供を開始しました。

アークライズが運営する多言語不動産ポータルサイト『japan-property.jp』への物件広告データ入稿と同じように、今回提供するクラウドサービスでは、物件情報を日本語で登録すれば、自動で英語、中国語(繁体字・簡体字)、タイ語に変換されるため、不動産会社様で都度、翻訳手配する手間やコストを大幅に削減できます。また、『japan-property.jp』への物件広告連動掲載や、スマートフォンやタブレットからの閲覧に最適化されたレスポンシブ対応、常時SSL、独自ドメイン対応など様々な機能が盛り込まれております。

これにより、既に外国人向けに仲介サービスを提供している不動産会社様だけでなく、これから新たに参入される不動産会社様でも多言語化された不動産ホームページを短期間で安価に開設することが可能となります。

本リリースに関するお問い合わせ先

多言語不動産ホームページ制作に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。

アークライズ株式会社
Japan Property:担当 渡邊
TEL: 044-873-2852
お問い合わせフォーム
『Japan-Propertyクラウド』サービス紹介ページ

一覧に戻る

BACK TO TOP